ООО «Эксперт-Груп» проводит независимые судебные экспертизы и досудебные лингвистические исследования всех видов контента: текстов, публикаций, рекламных текстов и аудиозаписей.
В каких случаях прибегают к лингвистической экспертизе?
В ходе лингвистической экспертизы исследованию подлежат письменные тексты (статьи, литературные произведения, журналы, книги, брошюры, листовки, контент сайтов, доменные имена, товарные знаки, фирменные наименования, коммерческие обозначения) и устная зафиксированная речь, (аудио и видео записи).
Целостность объектов исследования — это обязательное требование при экспертизе, т.е. предоставление полного текста, а не отдельных фрагментов, описание коммуникативной ситуации – сведения об источнике распространения.
Исследование высказываний отдельно от контекста (коммуникативная ситуация, вся совокупность факторов, необходимых для понимания текстов) — недопустимо. К примеру, при исследовании лозунгов и плакатов необходимо знать тему пикета или митинга, при исследовании текстов газет, журналов, интернет-сайтов — их наименование, рубрику и т.п.
Потребность в проведении лингвистической экспертизы возникает:
Основаниями для проведения являются: Определение суда или постановление следователя после удовлетворения ходатайства о назначении судебной лингвистической экспертизы.
Предмет исследования: письменные и устные тексты (речевые продукты).
Обязательное условие: исследуемый текст должен быть целостным (предоставление полного текста, а не отдельных фрагментов, описание коммуникативной ситуации — сведения об источнике распространения).
Срок проведения: от 10 до 20 рабочих дней.
Порядок передачи документов: стороны предоставляют все материалы через суд или следователю. Получение и возврат материалов в суд личным сотрудником или курьером.
Рекомендация: для удостоверения факта распространения информации на определенном интернет-ресурсе (сайте) Вы можете предварительно заверить сведения, находящиеся на данном ресурсе, у нотариуса.
Если анализу подлежит газета или другая подобная публикация — нужно знать ее тематическую направленность, название рубрики, месторасположение в газетной полосе и пр.; если анализу подлежит статья, опубликованная на странице сайта, нужно знать наименование и тематику сайта и пр.
Основание проведения: договор с физическим или юридическим лицом.
Исследуемые документы: оригиналы или копии документов на материальном или электронном носителях.
Предмет исследования: письменные и устные тексты (речевые продукты).
Обязательное условие: исследуемый текст должен быть целостным (предоставление полного текста, а не отдельных фрагментов, описание коммуникативной ситуации — сведения об источнике распространения).
Срок проведения: от 10 до 20 рабочих дней.
Порядок передачи документов: заказчик предоставляет все материалы нам по адресу: ул. Ямашева, 36В. Возможна доставка заключения личным сотрудником или курьером.
Рекомендация: для удостоверения факта распространения информации на определенном интернет-ресурсе (сайте) Вы можете предварительно заверить сведения, находящиеся на данном ресурсе, у нотариуса.
Если анализу подлежит газета или другая подобная публикация — необходимо знать ее тематическую направленность, название рубрики, месторасположение в газетной полосе и пр.; если анализу подлежит статья, расположенная на странице сайта, необходимо знать наименование и тематику сайта и пр.